“Look, we’d all rather be doing something else. That’s why they call it work. But everybody’s got a job to do in this colony. So get back out there and patrol for anteaters, while I go mate with the Queen.”